Доминго с носом

В миланском оперном театре La Scala сегодня представят премьеру – оперу «Сирано де Бержерак» по мотивам пьесы Эдмона Ростана.Главную партию – партию Сирано – исполнит прославленный испанский тенор Пласидо Доминго.

В продолжение темы – материал нашего корреспондента Елены Чишковской:

«Сегодняшняя премьера – не новый спектакль, а коопродукция двух ведущих мировых театров – Metropolitan Opera и Королевской оперы Covent Garden. Стоит пояснить, что коопродукция - это некий совместный проект нескольких компаний, которые вкладывают средства и соответственно затем на равных условиях пользуются результатом. Так вот, «Сирано де Бержерак» - как раз такая коопродукция. Одна из самых известных западных оперных режиссеров Франческа Замбелло (ее знают и россияне по работам в Большом театре – она осуществила здесь постановку «Турандот» Пуччини и «Огненного ангела» Прокофьева) представила свое видение сюжета о несчастном носатом Сирано на сцене Metropolitan Opera в Нью-Йорке в мае 2005 года. Заглавные партии - Сирано и Роксаны - тогда исполнили Пласидо Доминго и американка Сондра Радвановски. Год спустя после американской премьеры, в мае 2006, спектакль увидели в Лондоне. Сейчас эта же постановка переезжает в Милан, где искусство уже сложившегося дуэта – Доминго и Радвановски – смогут оценить слушатели La Scala.

Как и положено по сюжету, у Пласидо Доминго в спектакле – очень большой нос. Именно этот нос (почти 10 сантиметров), сделанный из латекса, попал в центр внимания прессы. Впрочем, сам Доминго заверял, что бутафорская часть лица не мешает пению: «Дыхание в норме, резонанс в порядке», - утверждал певец.

Говоря о своей роли Пласидо Доминго подчеркивает, что его герой – очень остроумен, но его трагедия – в низкой самооценке. «Я не могу влюбиться даже в дурнушку, потому что мой нос идет впереди меня», - объясняет артист.

Добавлю, что партия Сирано для Доминго нечто вроде рефрена. Он возвращается к ней, в перерывах пополняя свой репертуар немецкой музыкой (в частности, Вагнером) и разъезжая с концертами. Кстати, совсем скоро знаменитый тенор обещает посетить и Москву. Его концерт в рамках мирового турне запланирован на 23 февраля».